Mbishkrimi i fotografive është një pjesë e rëndësishme e gazetarisë. Titrat duhet të jenë të saktë dhe informues. Në fakt, shumica e lexuesve priren të shikojnë fotot, dhe pastaj titrat, në një histori para se të vendosin nëse duan të lexojnë vetë historinë. Përdorni pikat e mëposhtme për të ndihmuar në shkrimin e një titulli që do të intrigojë lexuesin aq sa të lexojë historinë.
Hapa
Titra Ndihmë për të shkruarit
Elementet e titrave të mirë të fotoreporterisë
Mbështetni wikiHow dhe zhbllokoni të gjitha mostrat.
Gjërat që duhen shmangur në titrat e fotoreporterisë
Mbështetni wikiHow dhe zhbllokoni të gjitha mostrat.
Shembuj të titrave të fotoreporterisë
Mbështetni wikiHow dhe zhbllokoni të gjitha mostrat.
Metoda 1 nga 3: Mësoni Bazat e Titrave
Hapi 1. Kontrolloni faktet tuaja
Një nga aspektet më të rëndësishme të çdo lloji të gazetarisë është saktësia. Nëse përdorni informacione të pasakta, historia ose fotografia humb besueshmërinë. Përpara se të ngarkoni ose printoni ndonjë titull fotografish, sigurohuni që të keni kontrolluar se çdo gjë e treguar në mbishkrim është e saktë.
Mos shtypni një mbishkrim të pasaktë nëse keni probleme me kontrollimin e fakteve tuaja, ose sepse nuk mund të gjeni një burim të përshtatshëm, ose sepse jeni në një afat. Bettershtë më mirë të lini informacionin jashtë nëse nuk jeni të sigurt se është i saktë
KIPSHILL PR EKSPERT
Heather Gallagher
Fotoreportere profesionale dhe fotograf Heather Gallagher është një fotoreportere dhe fotograf me bazë në Austin, Texas. Ajo drejton studion e saj të fotografisë me emrin"
Heather Gallagher
Professional Photojournalist & Photographer
Our Expert Agrees:
In photojournalism, it's important that your captions be as objective and descriptive as possible. Try not to put your own emotions into it-just tell a factual story.
Hapi 2. Përshkruani diçka që nuk është e qartë
Nëse një mbishkrim i fotografisë thjesht përshkruan pamjet vizuale në foto, është mjaft e padobishme. Nëse keni një fotografi të perëndimit të diellit dhe thjesht mbishkrimi është si "një perëndim dielli" nuk po shtoni ndonjë informacion shtesë për lexuesin. Në vend të kësaj, përshkruani detajet e fotografisë që nuk janë të dukshme, si vendndodhja, koha e ditës ose vitit, ose një ngjarje specifike që po ndodh.
- Për shembull, nëse keni një fotografi të perëndimit të diellit, ju mund ta nënshkruani atë si: "perëndimi i diellit në bregdetin e Paqësorit, Mars 2016, nga Long Beach, Ishulli Vancouver."
- Shmangni gjithashtu përdorimin e termave si: "është treguar", "është në figurë", "dhe shikon", ose "më lart".
Hapi 3. Mos filloni një titull me fjalë të caktuara
Një mbishkrim nuk duhet të fillojë me fjalët "a", "an" ose "the." Këto fjalë janë shumë themelore dhe zënë vend për titra kur nuk janë të nevojshme. Për shembull, në vend që të thoni: "Një jay blu në pyllin boreal;" thjesht thuaj: "Blue jay duke fluturuar nëpër pyll boreal."
- Gjithashtu, mos filloni një titull me emrin e dikujt, filloni titullin me një përshkrim së pari dhe më pas përfshini emrin. Për shembull, mos thoni: "Stan Theman pranë Sunshine Meadow Park." Në vend të kësaj thuaj: "Jogger Stan Theman pranë Sunshine Meadow Park."
- Kur identifikoni se ku është dikush në një fotografi, mund të thoni "nga e majta". Ju nuk keni pse të thoni "nga e majta në të djathtë".
Hapi 4. Identifikoni personat kryesorë në foto
Nëse fotografia juaj përfshin njerëz të rëndësishëm, identifikoni cilët janë ata. Nëse i dini emrat e tyre, përfshini ato (përveç nëse ata kanë kërkuar të mbeten anonimë). Nëse nuk i dini emrat e tyre, mund të dëshironi të vendosni një përshkrim se kush janë ata (p.sh. "protestuesit në rrugët e Uashingtonit, DC").
- Ndërsa nuk duhet të thuhet, sigurohuni që të gjithë emrat që përdorni janë shkruar saktë dhe të kenë titullin e duhur.
- Nëse fotografia përfshin një grup njerëzish, ose disa njerëz që nuk janë të rëndësishëm për historinë (domethënë emrat e tyre nuk kërkohet të tregojnë historinë), nuk keni pse të emërtoni secilin prej tyre në titull.
Hapi 5. Bëhuni sa më specifik që të jetë e mundur
Kjo këshillë shkon dorë për dore me të qenit e saktë. Nëse nuk jeni të sigurt se ku është bërë fotografia, ose kush është në foto, zbulojeni. Shfaqja e një fotografie pa ndonjë informacion specifik mund të mos jetë e dobishme për lexuesin, veçanërisht nëse nuk mund t'i informoni ata për kontekstin në të cilin është marrë fotografia.
- Nëse keni punuar me një gazetar tjetër për historinë, kontaktoni ata për më shumë informacion nëse është e nevojshme.
- Nëse po përpiqeni të identifikoni një person specifik në foto, të përshkruani se ku janë në foto është shumë e dobishme. Për shembull, nëse Bob Smith është i vetmi me një kapelë, mund të thuash: "Bob Smith, rresht i pasëm me kapelë."
- Ndërsa specifikja është e mirë, ju gjithashtu mund të shprehni titullin tuaj në mënyrë që të fillojë i përgjithshëm dhe të bëhet më specifik, ose të fillojë specifik dhe të përfundojë në përgjithësi. Secila metodë siguron specifikën, por krijon deklarata të lehta për t'u përgatitur.
Hapi 6. Etiketoni siç duhet fotot historike
Nëse jeni duke përdorur një fotografi historike në historinë tuaj, sigurohuni që të jetë etiketuar siç duhet dhe të përfshijë datën (të paktën vitin) kur është marrë. Në varësi të kujt e zotëron fotografinë, mund t'ju duhet gjithashtu të kreditoni një fotografi dhe/ose organizatë tjetër (p.sh. muze, arkiv, etj.).
Hapi 7. Përdorni kohën e tashme në titra
Për shkak se shumica e fotografive që shfaqen si pjesë e një lajmi janë gjëra që ndodhin "tani", përdorni kohën e tanishme në titull. Një përjashtim i dukshëm do të ishte çdo fotografi historike, ku përdorimi i kohës së kaluar ka kuptim.
Gjëja e bukur në përdorimin e kohës së tashme është se ajo portretizon një ndjenjë të menjëhershëm dhe rrit ndikimin e fotografisë tek lexuesi
Hapi 8. Shmangni humorin kur fotografia nuk ka për qëllim të jetë humoristike
Nëse fotografia që po mbishkruan është një ngjarje serioze ose e zymtë, mos u përpiqni të jeni qesharak në mbishkrim. Titrat qesharak duhet të përdoren vetëm kur fotografia në vetvete është një shaka ose një ngjarje qesharake që ka për qëllim ta bëjë lexuesin të qeshë.
Hapi 9. Mos harroni të përfshini gjithmonë kredite dhe citime
Çdo fotografi duhet të përfshijë emrin e fotografit dhe/ose organizatës që zotëron fotografinë. Në revistat dhe publikimet aktuale fotografike, fotot përfshijnë gjithashtu detajet teknike se si është bërë fotografia (p.sh. hapja, shpejtësia e filmit, f-stop, lentet, etj.)
Kur shkruani kredite, nuk keni pse të përdorni termin "kredituar" ose "foto nga" nëse informacioni paraqitet në një format të qëndrueshëm dhe të kuptueshëm. Për shembull, mbase kreditet janë të pjerrëta ose janë me madhësi më të vogël të shkronjave
Metoda 2 nga 3: Përmirësimi i tregimit me titra
Hapi 1. Përdorni titullin për t'i treguar lexuesit diçka të re
Kur një lexues shikon foton, ata zakonisht përballen me një formë emocioni dhe disa informacione (bazuar në atë që shohin në foto). Titulli, nga ana tjetër, duhet t'i sigurojë lexuesit një pjesë të informacionit për të cilin ata nuk ishin në dijeni nga thjesht shikimi i fotos. Me pak fjalë, mbishkrimi duhet t'i mësojë lexuesit diçka për foton.
- Titrat duhet të intrigojnë një lexues për të hetuar historinë më tej dhe për të kërkuar më shumë informacion.
- Titrat gjithashtu duhet të përmbahen nga përsëritja e aspekteve të vetë historisë. Titulli dhe historia duhet të plotësojnë njëra -tjetrën dhe të mos jenë të përsëritura.
Hapi 2. Shmangni bërjen e deklaratave gjykuese
Titrat duhet të jenë informues, jo gjykues ose kritikë. Nëse nuk keni qenë në gjendje të flisni me njerëzit në foto dhe t'i pyesni ata se çfarë po ndiejnë ose mendojnë, mos bëni supozime bazuar vetëm në pamjen e tyre në foto. Për shembull, shmangni "blerësit e pakënaqur që presin në radhë" nëse nuk e dini që ata ishin të pakënaqur.
Gazetaria synohet të jetë objektive dhe informuese për lexuesit. Supozohet se gazetarët i paraqesin faktet në mënyrë të paanshme dhe i lejojnë lexuesit të krijojë një opinion
Hapi 3. Mos u shqetësoni për gjatësinë e mbishkrimit
Një fotografi mund të thotë një mijë fjalë, por ndonjëherë kërkohen disa fjalë për ta vendosur fotografinë në kontekst. Nëse kërkohet një përshkrim i gjatë për të lejuar që fotografia të ketë kuptim, është në rregull. Ndërsa dëshironi të përpiqeni të jeni sa më të qartë dhe të shkurtër, mos e kufizoni informacionin në titullin tuaj nëse do të jetë i dobishëm.
Hapi 4. Shkruani në një gjuhë bashkëbiseduese
Gazetaria, në përgjithësi, nuk përdor gjuhë tepër të komplikuar. Por gjithashtu nuk përdor klishe ose zhargon. Titrat duhet të ndjekin të njëjtat kërkesa bazë gjuhësore. Shkruani titrat tuaj me një ton bisedues, të ngjashëm me mënyrën se si do t'i drejtoheshit një anëtari të familjes nëse do t'i tregonit fotografinë. Shmangni klishetë dhe zhargonët (dhe shkurtimet). Mos përdorni fjalë të ndërlikuara nëse nuk janë të nevojshme.
Nëse fotografia shoqërohet me një histori, përpiquni të përdorni të njëjtin ton në titullin që është përdorur në histori
Hapi 5. Përfshini artikuj të parëndësishëm të historisë në titra
Historitë që shoqërojnë fotot kanë tendencë të jenë për diçka specifike dhe, padyshim, tregojnë një histori. Nëse ka një pjesë të informacionit që është e dobishme për të kuptuar foton, por që nuk është e nevojshme për të treguar historinë, vendoseni atë në një mbishkrim në vend të pjesës së tregimit.
- Kjo nuk do të thotë që titrat përdoren vetëm për artikuj të parëndësishëm të historisë, por më tepër artikuj që nuk janë thelbësorë për tregimin e historisë. Një titull mund të jetë një mini-histori e pavarur që mund të përfshijë artikuj që nuk përdoren brenda vetë historisë.
- Përsëri, mbani mend se mbishkrimi dhe historia duhet të plotësojnë njëra -tjetrën. Mos e përsërisni njëri -tjetrin.
Hapi 6. Përcaktoni se çfarë pikësimi duhet të përdoret
Nëse fotografia është thjesht e një personi (p.sh. kapja e kokës) ose një fotografi e një artikulli shumë specifik (p.sh. ombrellë), është mirë që të mbishkruani foton me emrin e personit ose sendit pa asnjë shenjë pikësimi. Në raste të tjera, është gjithashtu në rregull të përdorni fjali jo të plota në një titull, por kjo mund të varet nga botimi dhe kërkesat e tyre.
- Një shembull i një titulli pa shenja pikësimi mund të jetë: "Toyota 345X Transmission"
- Një shembull i ndryshimit midis një titulli të plotë dhe jo të plotë: E plotë - "Aktorja Ann Levy merr Acura 325 për një rrotullim në kursin testues britanik të testimit në Londër." E paplotë - "Marrja e Acura 325 për një rrotullim."
Hapi 7. Thjeshtoni përshkrimet në titrat pasues
Nëse fotot e shumta, të njëpasnjëshme në një histori tregojnë ose të njëjtin vend, person ose ngjarje, nuk është e nevojshme të vazhdoni të përsërisni detajet e këtyre artikujve në secilin titull. Për shembull, nëse e prezantoni personin në titullin e parë duke përdorur emrin e tij të plotë, thjesht mund t'i referoheni me mbiemrin në titrat pasues.
- Okshtë mirë të supozohet se dikush që shikon dhe lexon një fotografi ka parë dhe lexuar titrat e fotografive të mëparshme pasi ato ka të ngjarë të jenë në një rend të veçantë që tregon një histori.
- Ju gjithashtu mund të kaloni duke qenë shumë i detajuar në titull nëse vetë historia jep shumë detaje. Për shembull, nëse historia tregon detajet e ngjarjes, nuk keni pse t'i përsërisni ato detaje në titra.
Hapi 8. Identifikoni kur fotot janë ndryshuar në mënyrë dixhitale
Fotografitë ndonjëherë zmadhohen, zvogëlohen ose shkurtohen për t'iu përshtatur situatës, historisë, faqes, hapësirës, etj. Ky lloj ndryshimi nuk ka nevojë të shpjegohet sepse nuk ndryshon atë që është në imazh. Sidoqoftë, nëse e keni ndryshuar foton në ndonjë mënyrë tjetër (dmth. Keni ndryshuar ngjyrën, keni hequr diçka, keni shtuar diçka, keni shtuar diçka në mënyrë të panatyrshme, etj.) Ju duhet ta identifikoni këtë në mbishkrim.
- Titulli nuk duhet të thotë në mënyrë eksplicite atë që keni ndryshuar, por të paktën duhet të deklarojë "ilustrim me fotografi".
- Ky rregull vlen edhe për metodat unike të fotografisë si kalimi i kohës, etj.
Hapi 9. Duke marrë parasysh përdorimin e një formule të shkrimit të titrave
Derisa të mësoni të shkruani titra, mund të dëshironi të filloni duke përdorur një formulë specifike. Përfundimisht titrat tuaj ka të ngjarë të ndjekin këtë formulë, ose diçka të ngjashme, pa pasur nevojë të mendoni për të. Por deri atëherë, mbështetuni në formulën për të siguruar që keni përfshirë të gjithë artikujt e nevojshëm.
- Një formulë e tillë është: [emri] [folja] [objekti i drejtpërdrejtë] gjatë [emrit të ngjarjes së duhur] në [vendndodhjen e emrit të duhur] në [qytet] në [ditën e javës], [muaji] [data], [viti]. [Pse ose si.]
- Një shembull i shkruar duke përdorur këtë formulë: "Zjarrfikësit e Dallasit (emër) luftojnë (folja e kohës së tashme) një zjarr (objekt i drejtpërdrejtë) në Fitzhugh Apartments (vendndodhja emërore e duhur) pranë kryqëzimit të Fitzhugh Avenue dhe Monarch Street në Dallas (qytet) në E enjte (dita e javës), Korriku (muaji) 1 (data), 2004 (viti).”
Metoda 3 nga 3: Shmangia e Gabimeve të Titrave
Hapi 1. Mos u tregoni arrogantë
Arroganca në titra vjen kur personi që shkruan titullin nuk kujdeset për lexuesin, dhe thjesht shkruan një mbishkrim që është i lehtë në momentin e shkrimit. Kjo gjithashtu mund të konsiderohet si egoiste sepse shkrimtari kujdeset më shumë për veten sesa lexuesi i cili po përpiqet të deshifrojë se për çfarë bëhet fjalë për foton dhe historinë.
Kjo gjithashtu mund të ndodhë kur një shkrimtar po përpiqet të jetë ‘i zbukuruar’ dhe të provojë diçka të re ose të zgjuar. Nuk ka nevojë të komplikoheni. Mbani gjërat të thjeshta, të qarta dhe të sakta
Hapi 2. Shmangni bërjen e supozimeve
Ju e dini se çfarë thonë ata për njerëzit që supozojnë…! E njëjta gjë vlen edhe për shkrimin e titrave. Këto supozime mund të jenë nga ana e gazetarit, fotografit, apo edhe dikujt tjetër në botimin ku gjithçka është duke u bashkuar. Mos bëni supozime për atë që po ndodhte në foto, ose cilët janë njerëzit. Zbuloni të vërtetën dhe përfshini vetëm atë që është e saktë.
Kjo vlen edhe për stilin dhe formatin. Nëse nuk jeni të sigurt nëse botimi ka një format të veçantë për titrat, pyesni. Mos përdorni një format që ju pëlqen dhe që mund të ketë nevojë të rishikohet plotësisht më vonë sepse nuk e keni kërkuar
Hapi 3. Sigurohuni që nuk jeni të ngathët
Përtacia ndodh kur dikush thjesht nuk kujdeset, ose nuk e konsideron situatën mjaft të rëndësishme për të kontrolluar dyfish. Rezultati i përtacisë mund të jetë drejtshkrimi i pasaktë, emrat e gabuar për njerëzit në foto, titrat që nuk përputhen me fotot, referimi i gabuar i një fotografie në histori, etj. Nëse jeni krenarë për punën tuaj, bëni mirë punë nga fillimi në fund.
Kjo gjithashtu mund të ndodhë kur dikush përpiqet të përdorë një gjuhë tjetër në titull, por nuk kontrollon nëse është shkruar siç duhet. Google Translate nuk është i njëjtë me kontrollimin e dyfishtë nëse gjuha është e saktë
Hapi 4. Mos harroni se ajo që printoni konsiderohet fakt
Si gazetar, çdo gjë që shtypni në tregimin ose titullin tuaj zakonisht konsiderohet fakt nga lexuesit tuaj. Ata me të drejtë supozojnë se keni bërë kontrollimin e fakteve dhe se ajo që u thoni është e saktë. Nëse keni qenë shumë dembelë ose të ngathët për të bërë punën, rrezikoni të kaloni informacione të pasakta tek një numër i madh njerëzish.
Mos harroni gjithashtu se sapo informacioni të dalë "atje", mund të jetë e vështirë të korrigjohet. Sidomos nëse ai informacion lidhet me një ngjarje që ishte tragjike, stresuese ose ende në vazhdim
Video - Duke përdorur këtë shërbim, disa informacione mund të ndahen me YouTube
Këshilla
- Industria e gazetave i quajti titrat, "linja të prera".
- Mbishkrimet e fotografive të National Geographic janë shembuj të shkëlqyeshëm të titrave të fotoreporterisë. National Geographic është i famshëm për fotot e tij, por shumica e fotografive në revistë përfshijnë edhe një histori. Sidoqoftë, shumica e lexuesve priren të shikojnë foton së pari, të lexojnë mbishkrimin, të shikojnë foton për herë të dytë dhe pastaj të vendosin nëse do ta lexojnë historinë. Një titull i mirë duhet t'i lejojë lexuesit të bëjë atë hap midis shikimit të fotografive dhe leximit të historisë.
- Fotografia dhe mbishkrimi duhet të plotësojnë njëra -tjetrën. Së bashku ata duhet të tregojnë historinë. Ata duhet të shmangin përsëritjen e njëri -tjetrit. Një mbishkrim duhet të shpjegojë se çfarë, kur dhe ku. Por fotografia duhet të provokojë një reagim emocional.
- Si fotograf, ju duhet të mbani një fletore dhe stilolaps/laps me vete në ngjarjet ku po bëni fotografi. Përdorni kohën midis fotove, ose duke pritur për një temë të caktuar, për të shkruar emrat e njerëzve në fotografitë tuaja me drejtshkrimin e duhur.
